HL2Spain.com

Bienvenido, invitado ( Identificarse | Registrarse )

2 Páginas: V   1 2 >  
Reply to this topic Start new topic
> orange box voces y textos en ingles? WTF!
Españolator
mensaje 17 October 2007, 18:44
Publicado: #1


The best game ever made:Half Life 2


Grupo: Miembros



he leido en el foro de Elotrolado un forero ke se ha comprado la orange box y dice que tanto las voces (esto lo sabia) y los TEXTOS tambien estan en ingles,que lo unico español que hay es la caja y el manual

y yo me estoy liando xD,porke el lo tiene todo en ingles y otros tiene los textos en español? wacko.gif wacko.gif


--------------------
Go to the top of the page
+Quote Post
Artic Xiongmao
mensaje 17 October 2007, 18:49
Publicado: #2


Ciudadano del Mundo
Icono de Grupo

Grupo: :: hl2s Team ::



Pues ese tío tendrá los subtitulos puestos en inglés, pero el juego tiene la posibilidad de jugar con subtitulos en castellano (muy mal traducidos, pero al menos tiene).

Un Saludo,

Artic.


--------------------
Go to the top of the page
+Quote Post
danidomen
mensaje 17 October 2007, 18:57
Publicado: #3


Reseteando la cabeza...
Icono de Grupo

Grupo: Colaborador n3



Ademas en la caja te lo pone:

EDICIÓN EN ESPAÑOL (me parto con esto)
Audio: bla bla bla, no hay español
Textos y Subtitulos: España.


--------------------
Loading danidomen 3.0..... ... ..

Go to the top of the page
+Quote Post
Españolator
mensaje 17 October 2007, 19:00
Publicado: #4


The best game ever made:Half Life 2


Grupo: Miembros



ok ok

me lo han aclarado y al final lo ke he dicho es en la version consolas blink.gif

es un putadon para los ke se lo vayan a comprar en consolas

la version PC es la mejor,mas barata y encima con subtitulos en español xD


--------------------
Go to the top of the page
+Quote Post
danidomen
mensaje 17 October 2007, 19:17
Publicado: #5


Reseteando la cabeza...
Icono de Grupo

Grupo: Colaborador n3



EN CONSOLAS NI SIQUIERA SUBS AL ESPAÑOL!?!?!?


--------------------
Loading danidomen 3.0..... ... ..

Go to the top of the page
+Quote Post
Españolator
mensaje 17 October 2007, 19:20
Publicado: #6


The best game ever made:Half Life 2


Grupo: Miembros



QUOTE(danidomen @ 17 October 2007, 19:17) *
EN CONSOLAS NI SIQUIERA SUBS AL ESPAÑOL!?!?!?


no


es la mayor putada del siglo,me cago en valve,joder ahora si que va haber firmas a rabiar,ahora las firmas van a llegar a 50.000 en 2 dias ya veras como estos de valve se enteran

menos mal ke me compraré mañana la version PC


--------------------
Go to the top of the page
+Quote Post
CorvetteAddict
mensaje 17 October 2007, 20:32
Publicado: #7


Adolf Healer
Icono de Grupo

Grupo: :: hl2s VIP ::



CITA(danidomen @ 17 October 2007, 20:17) *
EN CONSOLAS NI SIQUIERA SUBS AL ESPAÑOL!?!?!?

LOLOLOLOLOLOLOLOLOL

Por la gloria bendita, que alguien lo confirme mañana cuando se abran las tiendas y salga oficialmente el juego...

sleep.gif


--------------------
Go to the top of the page
+Quote Post
Artic Xiongmao
mensaje 17 October 2007, 20:39
Publicado: #8


Ciudadano del Mundo
Icono de Grupo

Grupo: :: hl2s Team ::



La madre de...

Hm, antes de quejarme al respecto, permitirme decir unas pocas palabras para los de las consolas, que se mofaban de nosotros ya que ellos iban a tener HL2 y EP1 actualizado al motor Source y los poseedodores de PC no: ¡JAA, CHUPAOS ESA! xDDD

Ahora en serio... ¡la verdad es que es una inmensa putada! No sé como han podido hacer tal cosa, en serio, y eso que ya me estoy acostumbrando a las cagadas de Valve.

Eso sí, hay un lado positivo para todos. Habrá más firmas que nunca.

Un Saludo,

Artic.


--------------------
Go to the top of the page
+Quote Post
Rokimoki
mensaje 17 October 2007, 21:11
Publicado: #9


-=[CANARIÓN]=-


Grupo: Miembros



Sí a por las firmas, un saludo y mi mas sentido pésame por si no traducen nunca al español al completo el juego. Yo estoy a rabiar, jugué un poco el principio del HL2EP2 y no he jugado más, esperando a que me lo traduzcan ^^ (y como no sea así no sé si jugaré... porque no me entero bien jugar y leer, además en el Portal pa lo que habla poco me enteré mientras pensaba a contrareloj y leia los textos) En fin, espero que todo salga bien ^^


--------------------


Comunidad Left 4 Dead española: Left 4 Dead
Go to the top of the page
+Quote Post
somoza
mensaje 17 October 2007, 23:00
Publicado: #10


Hl2spain member since 22/11/2005


Grupo: Miembros



Hombre, para lo de portal siémpre nos quedará el consuelo de que existe ésto:
http://www.hl2spain.com/foro/?showtopic=33680

Pero el HL2 a lo loquendo no lo veo yo viable... ¿no? xD


--------------------
.

Go to the top of the page
+Quote Post
SaMaeL84
mensaje 17 October 2007, 23:11
Publicado: #11


.: Miembro :.


Grupo: Miembros



Somoza, tu por aqui xD

Los de las consolas se deben de estar tirando de los pelos...


--------------------
Go to the top of the page
+Quote Post
clopezi
mensaje 18 October 2007, 01:11
Publicado: #12


Insider de la industria del videojuego
Icono de Grupo

Grupo: Colaborador n1



yo tras haberlo goazado en pc mañana voy a comprarlo en consola. Os confirmaré lo de los subs y tal, pero es un poco raro


--------------------

Go to the top of the page
+Quote Post
vega500
mensaje 18 October 2007, 04:20
Publicado: #13


.: Miembro :.


Grupo: Miembros



A mi tambien me suena raro lo de las consolas, seguro que tiene subtitulos en español y si no, mejor, mas gorda se forma.


--------------------


Go to the top of the page
+Quote Post
Storm
mensaje 18 October 2007, 06:39
Publicado: #14


Especialista en Mods


Grupo: Miembros



Da igual las firmas que reunais...aunque reunais 500.000 firmas que es la cantidad oficial para asuntos a nivel internacional,valve lo dobla si asi lo quiere porque es suya la propiedad el juego y ellos deciden que hacer...


--------------------

"There is nothing either good or bad but thinking makes it so"
Go to the top of the page
+Quote Post
clopezi
mensaje 18 October 2007, 09:44
Publicado: #15


Insider de la industria del videojuego
Icono de Grupo

Grupo: Colaborador n1



QUOTE(Storm @ 18 October 2007, 07:39) *
Da igual las firmas que reunais...aunque reunais 500.000 firmas que es la cantidad oficial para asuntos a nivel internacional,valve lo dobla si asi lo quiere porque es suya la propiedad el juego y ellos deciden que hacer...



no se pretende eso, Se pretende que Valve se de cuenta de su error y lo doble, nada mas^_^


--------------------

Go to the top of the page
+Quote Post
 

2 Páginas: V   1 2 >
Reply to this topic Start new topic

 

Versión Lo-Fi Fecha y Hora actual: 20 Nov 2009 - 22:58